Ajout support français

diff --git a/guitartex.conf b/guitartex.conf
index 4fb4028..f2284c4 100644 (file)
--- a/guitartex.conf
+++ b/guitartex.conf
@@ -9,8 +9,9 @@ $languages{"it"} = "italian";
 $languages{"br"} = "brazilian";
 $languages{"pl"} = "polish";
 $languages{"es"} = "spanish";
+$languages{"fr"} = "french";
 
-$language="de";
+$language="fr";
 
 
 #-------------------------------------------------------------------------------

diff --git a/language/fr.pl b/language/fr.pl
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2bde2f6
--- /dev/null
+++ b/language/fr.pl
@@ -0,0 +1,111 @@
+# Menus
+$name_menu_file = "File";
+$name_menu_new = "New";
+$name_menu_open = "Open...";
+$name_menu_save = "Save";
+$name_menu_saveas = "Save as...";
+$name_menu_export = "Export";
+$name_menu_latex = "LaTeX";
+$name_menu_postscript = "Postscript";
+$name_menu_pdf = "PDF";
+$name_menu_quit = "Quit";
+
+$name_menu_edit = "Edit";
+$name_menu_paste1 = "Paste from Clipboard";
+$name_menu_insert = "Insert file...";
+$name_menu_crd = "crd -> chopro";
+$name_menu_cut = "Cut: use ctrl-x";
+$name_menu_copy = "Copy: use ctrl-c";
+$name_menu_paste2 = "Paste: use ctrl-v";
+
+$name_menu_directives = "Directives";
+$name_menu_startchorus = "Start Chorus";
+$name_menu_endchorus = "End Chorus";
+$name_menu_startbridge = "Start Bridge";
+$name_menu_endbridge = "End Bridge";
+$name_menu_starttab = "Start Tablature";
+$name_menu_endtab = "End Tablature";
+$name_menu_startinstr = "Start Instrumental";
+$name_menu_endinstr = "End Instrumental";
+$name_menu_guitartab = "GuitarTab";
+$name_menu_basstab = "BassTab";
+$name_menu_title = "Title";
+$name_menu_subtitle = "Subtitle";
+$name_menu_newpage = "New Page";
+$name_menu_comment = "Comment";
+$name_menu_margin = "Margin Par";
+$name_menu_second = "Second Voice";
+
+$name_menu_songbook = "Songbook";
+$name_menu_book = "Document class book";
+$name_menu_booktitle = "Book title";
+$name_menu_bookauthor = "Book author";
+$name_menu_bookdate = "Book date";
+$name_menu_chapter = "Chapter";
+$name_menu_include = "Include";
+$name_menu_even = "Even";
+
+$name_menu_color = "Colors";
+$name_menu_colorchorus = "Chorus";
+$name_menu_colorbridge = "Bridge";
+$name_menu_colortab = "Tablature";
+$name_menu_colorinstr = "Instrumental";
+$name_menu_second = "Second Voice";
+$name_menu_secondback = "Background second Voice";
+
+$name_menu_transpose = "Transpose";
+$name_menu_transup = "Up";
+$name_menu_transdown = "Down";
+$name_menu_transsharp = "b -> #";
+$name_menu_transflat = "# -> b";
+$name_menu_transgerman = "B -> H";
+$name_menu_transinternational = "H -> B";
+
+$name_menu_help = "Help";
+$name_menu_about = "about";
+
+#Icons
+$name_icon_chords = "Chords:";
+$name_icon_tab = "Tablature:";
+$name_icon_guitar = "Guitar";
+$name_icon_bass = "Bass";
+$name_icon_fret = " Fret:";
+$name_icon_string = " String:";
+
+$name_note_B = "Si";
+
+# File Dialogs
+$name_guitartex_files = "GuitarTeX";
+$name_chordpro_files = "ChordPro";
+$name_text_files = "Text";
+$name_all_files = "All Files";
+$name_ask_save = "Do you want to save\nthe current document?";
+$name_tex_ready = "TeX file ready";
+$name_ps_ready = "Postscript file ready";
+$name_pdf_ready = "PDF file ready";
+
+# Common
+$name_yes ="yes";
+$name_no = "no";
+$name_ok = "ok";
+$name_cancel = "cancel";
+
+$message_about = "In case of problems\nsee doc.pdf :-)\nor contact the author at\nguitartex-users\@lists.sourceforge.net";
+
+# Tool Tips
+$balloon_new = "Start a new document";
+$balloon_open = "Open an existing document";
+$balloon_save = "Save the current document";
+$balloon_latex = "Export LaTeX file";
+$balloon_ps = "Export postscript file";
+$balloon_pdf = "Export PDF file";
+$balloon_transpose_up = "Transpose up";
+$balloon_transpose_down = "Transpose down";
+$balloon_highlight = "Syntax highlighting";
+$balloon_chord = "Insert chord";
+$balloon_guitartab = "Insert guitar tablature";
+$balloon_basstab = "Insert bass tablature";
+$balloon_fret = "Enter fret number\nand click on string button\nto enter tablature notes";
+
+# Templates
+@name_template = ("empty", "Song", "Songbook");